Shola and the Lions

Oh to be a lion! I mean, if you are a dog, it might seem attractive to be a lion instead.

Bernardo Atxaga and Mikel Valverde, Shola and the Lions

In Bernardo Atxaga’s Shola and the Lions, with charming illustrations by Mikel Valverde, Shola – who is a dog – hears about lions, and immediately realises that that’s what he is. He has never really been a dog. It’s been a misunderstanding.

Grogó, Shola’s owner, had a visitor who left behind a book on lions, and Shola keeps checking the facts in this book. He’s right! He is a lion!

This basque story, which is part of Pushkin’s translated children’s books, is sweet and funny. Grogó doesn’t quite understand why his dog has gone a bit funny. But then Shola goes out, being a bit of a lion, and, well, it doesn’t seem a total success, exactly. Dogness can be good, too.

2 responses to “Shola and the Lions

  1. seana2014s

    Wait a minute! Turns out I am also a lion! Or maybe a dog. It’s all good, as we say in California.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s