Tag Archives: Kate Leiper

Opening the Edinburgh International Book Festival

They must have guessed how much I’d like to sit in their garden, in the dark, under the tree lights, with a drink in my hand and feeling relaxed. Or else it was pure coincidence that the book festival invited me to their opening party last night, even allowing the Resident IT Consultant to join me there.

All I can say is I recommend it. And I don’t think you need a party; you can just go along one evening, preferably when it’s not raining, and sit down and relax, enjoying the string lights. And the literary aspects of hanging out at a book festival. Let’s not forget the books.

Fresh off the train I went over to claim my special badge, only to discover that press officer Frances has retired. I don’t blame her. Summers are nice to enjoy without working hard at running a press team. But how am I to Bookwitch without her? It’s quite a shock I tell you. Sarah who has taken over is excellent. But I am an old witch. Really old.

Anyway, I encountered my second favourite translator – Daniel Hahn – outside the bookshop, and we chatted. He was brave enough to be wearing shorts, on the grounds that it was warmer down south. Also happened across two of Son’s [other] friends, but didn’t dare throw myself on them. Mothers can be an embarrassment.

On my second foray into the book festival village I found Kate Leiper and Vivian French loitering outside, waiting to join the party. We picked up our free drinks tokens and after finding some seats in the ‘car park’ I sent the Resident IT Consultant over to the bar.

And then we sat. It was very comfortable. And whenever I saw someone I recognised, I had to tell him. Or at least the people he might reasonably be expected to know who they were. Ian Rankin. Julia Donaldson.

When we’d done enough sitting we tottered back to our hotel. (This can’t happen often. But once in a blue moon a hotel across the road is terribly useful.)

Advertisement

Sensory Stories and Crafts

I reckoned I was old enough to dispense with the dish cloth and lidded saucepan, as I settled down to listen to Ailie Finlay tell stories, and watch Kate Leiper illustrate them. This was a rather different event, with storytelling, rather than reading from a book. Ailie clearly has a lot of experience doing this, as I discovered by her lack of [picture] focus. She was so into her telling the story about the old woman who went berry picking, that she waved and blurred and smiled all over the place.

Kate, on the other hand, was calm itself with her red lentil path and ‘swishy’ grass as she showed the audience how they too could make a book to go with Ailie’s story. You can do a lot with lentils, and bark and kitchen foil, and if you have no large stapler you can stitch your pages together.

The next tale was about their recent trip to the beach, going barefoot, collecting shells and seagull feathers. And Ailie sent her fast runner, a teddy called Wilf, over to Kate’s house with some shells she’d forgotten to give her.

That teddy got a lot of exercise, because later on he had to take a pie up to Kate. Not only had they eaten ice cream, but they’d made pie with the old woman’s berries. Ailie eats hers with cream but Kate prefers custard.

And perhaps viewers could make a special memory book after seeing this inspiring event. Possibly making it a concertina book, where you can see everything at once, should you want to. Tactile books can be fun.

At least if not too many red lentils end up on the floor, crunching as you walk.

Remembering Judith Kerr

Now that we don’t have Judith Kerr to come and do events, we can have events about her. Because we need them.

Judith might have looked like a little old lady, but in Tuesday’s panel we learned that this was a woman who could out-party those much younger than her. I think Daniel Hahn rather envied her her stamina in that department. And Lindsey Fraser remembered a time when Judith’s train had been late and she needed a whisky, a bit early in the day, but someone sourced the requested tipple.

Her arrivals in the yurt always caused a certain kind of murmur among those present, those who were more famous than Judith, richer, younger; even more important. Everyone had some kind of relationship to her. Catherine Rayner said it felt like meeting the Queen. And like meeting the Queen, it was impossible to talk to her. She tried, but could never get the words out.

Catherine’s friends would ask ‘is she any good?’ as though Judith’s simple picture book drawings meant she couldn’t do proper art. She showed us some of Judith’s sketches, and they were certainly proper art. As was Mog’s scared face in the book about Mog’s nightmares. And those pictures of birds with teeth!

The first book, The Tiger Who Came to Tea, often caused people to read hidden meanings into what the tiger symbolised. According to Daniel, Judith said it’s a book about a tiger who came to tea. As for Mog and the translation into German there was a discussion with the translator that Judith lost. Mog would be a boy in German. And then she gave Mog kittens.

Judith Kerr 2

After Judith was widowed she kept drawing, sitting at the same table she’d worked at for fifty years, saying ‘if I didn’t draw, I’d probably have taken to religion.’ Her husband was the one who suggested the plot for her first Mog book by saying ‘couldn’t she catch a burglar, or something?’

Tom Morgan-Jones talked about Judith’s last book, Mummy Time, and brought out so much more meaning from it than I’d seen. It even had those horrible teeth in it, again. He read most of the book, showing how it works on two levels; for the child, and for the adult reader.

Like Tom, Eilidh Muldoon never met Judith. And as everyone seemed to say, she also found the Tiger really scary. When Goodbye Mog was published, she was too old for picture books, but has since discovered how good it is to read them as an adult. The pictures in this last Mog are dreamier than the early Mog illustrations, and this could in part have been due to the same ink not being available.

Goodbye Mog

It’s not only Mog’s death that has helped readers deal with bereavement. Kate Leiper has experience from working in care homes for people with dementia, where she used to show them My Henry, which is about an old lady in a home, who dreams about her dead husband coming back for her. This was written after Judith’s husband died.

As Daniel said, you can have quite dark stuff in picture books. It’s all about condensing, according to Catherine. You put a lot in and then take more and more out. Judith would never use words about that which you could see from the pictures. And in Mog in the Dark – the nightmare book – she only used 50 [different] words.

This was a wonderful panel event; one which made us love Judith Kerr even more. As someone said, she had faith in human nature. And she considered herself British from the start of WWII. That’s worth remembering now, when we remember Judith. The piece from When Hitler Stole Pink Rabbit, read by Lindsey, about the family fleeing Germany, approaching the Swiss border by train, and being so very nervous. It’s all coming back.

Witches and legends

We talked mostly about toilets. Sometimes you need to cheer yourself up when you’ve strayed too close to the state of things today, as Daughter and I found when we had coffee with Theresa Breslin and Kate Leiper after their Stirling Tinkerbell event on Friday.

Kate Leiper and Theresa Breslin at Tinkerbell

Tinkerbell had invited them to do a signing of An Illustrated Treasury of Scottish Castle Legends. We were quite gratified to find a queue out in the street when we arrived. (Not surprising, I suppose, as we discovered the sign outside promised singing by the two ladies…)

Theresa Breslin and Kate Leiper at Tinkerbell

The deluge of rain had stopped, so we sat on a stone wall outside in the [pedestrian] street, next to the parked police van, studying the fans and waiting for room to enter the shop ourselves.

Kate Leiper and Theresa Breslin at Tinkerbell

Theresa Breslin and Kate Leiper

We went in to chat for a bit, and Daughter might just have had a slight accident, buying something lovely-looking. Then all of us trooped outside and sat on the stone walls again, while Theresa read her Stirling-based story, with Kate as the crazy man who thought he could fly. Thankfully she only jumped off the wall in the street, not the side of Stirling Castle.

Theresa Breslin and Kate Leiper

Kate Leiper

Daughter and I went off to secure and warm up some seats at the Burgh Coffee House before the ladies arrived, each carrying a gift bag full of shop goodies. Where will they keep their new dragons?

Then it was all toilets and laughter.  There were tales about a librarian, and about Terry Pratchett, even a disposable Starbucks mugs, ‘fuel’ in other countries, and so on.

And then I might have suggested they perhaps had trains to catch. They did. I obviously wasn’t trying to get rid of them, but they had further to go than we did.

(Photos by Helen Giles)

An Illustrated Treasury of Scottish Castle Legends

First I went for the story set at Stirling Castle, and it was quite satisfying. I knew the tale before, but this was a lovely, and humorous re-telling about the man who tried to fly down from the castle. (Don’t try this!)

If you’d asked me, I would have – almost – thought that Theresa Breslin couldn’t possibly manage another host of Scottish stories. She and illustrator Kate Leiper have already produced a couple of gorgeous collections, and here they are with An Illustrated Treasury of Scottish Castle Legends.

It’s everything you’d expect it to be. What you’d want it to be. From the wonderful cover by Kate, to every last little story by Theresa, set in different castles all over Scotland, and taking place at varying times in history.

Theresa Breslin and Kate Leiper, An Illustrated Treasury of Scottish Castle Legends

I especially like the sepia coloured map of Scotland, with sepia coloured ‘postcards’ of the castles, at the front of this rather large volume. It is a little hard to hold, actually. For us small ones, anyway.

And also the show-stopping night skyline of Edinburgh. Some of us would pay to put that on the wall. I can understand how Kate might have sat in some suitable spot to capture that, but I wonder how she got the selkies and the various monsters and other creatures to pose for her?

As for the stories, well, they are what you know Theresa can tell. I’m sure they are all quite true, but she does do nice things with her characters. The stories are mostly short, so make for easy reading at any age.

I didn’t know that thing about Nessie. Or Walter Scott’s great-many-times-granny. As long as you have the arms for it, this is a great book. And if you don’t, it is actually greater still. You might need a child, but I managed just fine on my own.

EIBF 2018 – Day 1

Philip Pullman and I talked about the weather, which was Goldilocks-like. Not too hot and not too cold. Not wet. Nor sunny. It felt very British, on this the first day of the book festival in Edinburgh’s Charlotte Square.

Philip Pullman

It’s a new, streamlined square. Less higgledy piggledy, although no doubt more ‘character’ will find its way onto the fresh decking before long. I offered them my sandwich wrapping, but it seems they didn’t feel the need for it. I now know how they were able to make the Main theatre bigger. They picked up a whole theatre and put it in the middle of George Street. Very clever.

The Photographer and I arrived early and had a leisurely start, collecting tickets and getting to grips with all the changes, saying hello to press boss Frances, and gossiping with Theresa Breslin’s Mr B – whose t-shirt sported Mary Queen of Scots on the front and Rasputin’s dagger ‘in’ the back, so he had everything covered. Waved to Cathy Cassidy (wearing an unexpected red…), before venturing across to George Street to watch her signing in the much improved signing tent.

Cathy Cassidy

Holly Webb and Theresa Breslin

After noting that the festival regular with the magnificent beard was there again, we went to Theresa Breslin’s event with Holly Webb, chaired by Daniel Hahn. It was really full, despite Theresa’s grandchild choosing to go to see Terry Deary instead.

Chatted to Kate Leiper in the bookshop afterwards, and then went back to the behind-the-scenes decking where we found Philip Pullman with a pile of [his] books. Had a second go at chatting to Cathy Cassidy, and watched as Chris Close photographed an unknown, attractive female author who, when I got to my next event, turned out to be Tomi Adeyemi, appearing with Sophie Anderson.

Holly Webb and Theresa Breslin

Tomi Adeyemi and Sophie Anderson

This was another full event, and I realised that having left the Photographer to deal with Philip, I was on my own and needed to take pictures of Sophie and Tomi in the bookshop. I’m short, so was able to use the entrance for hobbits and munchkins. Saw Vikki Gemmell and wanted to say hello, but she ran away. Quite understandable.

There is a blur after that, but I definitely saw Linda Strachan and Lari Don, Gill Arbuthnott, Kathryn Ross, and Carol Ann Duffy. Val McDermid was around, as Philip Pullman’s chair. Someone came up to me and asked if I was Bookwitch, so I had to admit I was. Seems our paths have kept crossing, and now she wanted to say hello.

L J MacWhirter found me mid-prawn sandwich, and I had no idea that this would scare her off so fast. Didn’t mean to, L J! And while I was enjoying those prawns I watched as Chris Close commented on Jacek Dehnel’s outfit – it was very, erm, chequered – before persuading him to pose.

Jacek Dehnel

Ngūgī wa Thiong’o was being interviewed nearby, before also getting the Close photo treatment, and director Barley himself brought some more tartan for this venerable author.

Ngūgī wa Thiong'o

My Photographer returned when Philip Pullman’s sold-out event came to an end, and we gathered ourselves and went in search of a train home, hoping that seven was both early enough and late enough and would mean there was room for two tired witches. There was. Just.

(Photos Helen Giles + Bookwitch)

Carnegie Story Trail

The Resident IT Consultant likes leaflets. He brings home many of them, and I’m not always grateful.

But, as he said, he thought I’d be interested in who was involved with this one he’d found. I was.

Carnegie Story Trail

So I am now going to ‘review’ what I’ve not read, because reading it would entail me travelling to a wood somewhere well north of Inverness. And I’m not too keen on woods. But you might be!

And when you arrive at Ledmore & Migdale Carnegie story trail, you are supposed to go geocaching to find the story that I can’t tell you too much about. Sorry.

I have tried getting my head round geocaching in general, and I read the instructions for this trail in particular, but I can’t say I get it. I was never too good at orienteering at school either, so that could be the reason.

But anyway, you go round this trail, looking for these spots, and then you search for the hidden story parts; the story written by Theresa Breslin and illustrated by Kate Leiper. And I’m guessing when you’ve found them all, they join up and make for a great reading experience. Which would be nice. Less nice if you missed the chapter by the root end of fallen tree.

In fact, especially that one, as it’s the last chapter. (I know this because apparently there are hints you can follow.)

This will be good for you. First the walk. Then the satisfaction of discovering all the chapters. Finally reading the story. It was written by the best and illustrated by the best.

What are you waiting for?

I’m not coming with you…

Carnegie Story Trail

Launching The Rasputin Dagger

I stood right next to the sign for Theresa Breslin’s book launch at Waterstones Sauchiehall Street as I asked a member of staff where it was going to be. Obviously, I only noticed as he’d very politely told me second floor. It’s not easy being an idiot.

After another turn round the lower ground floor just to show I was in no hurry, I got the lift up to the second floor, marvelling at the thickness of the floors, as well as feeling slightly ill. It’s a glass lift and you can see ‘everything.’ Seeing as I could see so much, I immediately noticed Alex Nye and a surprisingly soberly attired Kirkland Ciccone browsing crime fiction at – separate – tables, as though they were there separately.

Still feeling the shock of Denise Mina’s Bloody Scotland story, I unburdened myself to Alex, who just might have read a little in the shop’s copy to see what the fuss was about. Seems she’s a Thomas Hardy fan…

Anyway, both of them actually needed to buy books. I wonder how that feels?

Theresa Breslin at the Rasputin Dagger launch

When we were allowed to enter the events room I found Mr B, who did what he does so well; whipping out a fake beard, pretending he was Rasputin. I don’t mean he always tries to be a Russian monk, but that he enters into the spririt of his wife’s books. This time his personalised t-shirt had a dagger on the back. Better than in the back.

Cathy MacPhail and Kirkland Ciccone at The Rasputin Dagger launch

Cathy MacPhail and Moira Mcpartlin joined us and we sat down over drinks and crisps, although we gathered we were meant to stand up. I’m too old to stand up, so we rebelled. Also encountered Kathryn Ross and Kate Leiper, with Yvonne Manning, which was nice.

Moira McPartlin and Alex Nye at The Rasputin Dagger launch

It seems the events area is a new thing for Waterstones, and it looked good. I think more bookshops should have rooms for this kind of thing. After an introduction, Theresa spoke a little about the background to her book, and then she read, from chapter one, and the bit where Rasputin dies. She also mentioned that someone in the room knew someone who knew someone who’d met the Tsar.

The Rasputin Dagger launch

This probably wasn’t the rather young lady (granddaughter?) who ran up and hugged Theresa’s knees mid-read. But I imagine she might have found out that I favour the input from little ones at events like these, which could be why it seemed unfair to her when she was carried away again.

Theresa Breslin at the Rasputin Dagger launch

After chatting to the Waterstones host about the women’s demonstrations in Russia, Theresa mentioned their early right to vote, comparing this with Britain, and then they moved on to Argentina around fifteen years ago and the lack of food there, before we were invited to try the special cakes.

The Rasputin Dagger launch

To avoid being stuck in Waterstones all night, I left just before the pumpkin struck eight, and because the trains are back to being difficult (what would we do if the trains ran properly??), Kirkie and I walked down Sauchiehall Street; he to a bus and me to the last train. Moira gave Alex a lift for the same reason, and then it seems Alex got on my train in Stirling as I got off…

Patrick Ness – setting aside expectations

Ann Landmann clearly knew she could fill the George Square Lecture Theatre for the Blackwell’s Patrick Ness event on Saturday afternoon. So she did. People were queueing before the doors opened. There were plenty of young fans, but also a good number of unaccompanied adults. It’s OK. I was one myself, as was Kate Leiper who turned up again. (We’ll have to stop meeting like this…)

Patrick Ness and Keith Gray

I knew it’d be good when I heard that Keith Gray was going to be the one to talk to Patrick about his new book Release. This was their third event together (and I’ve been to them all), and as Keith said, a lot has happened since the last time; three books, television, a film.

The edge of the stage nearly brought Patrick down as he entered, but he managed to right himself, and then he put his mic on, having left it off in case we could hear him in the Gents.

Keith wanted to know if he had anything he needs to get to before… ‘Death?’ Patrick is aware that every book could be the last, so he doesn’t hold back. He sets aside what the publisher and the market might expect, and writes what he needs to write. He pointed out that no one was expecting Harry Potter, and that J K Rowling’s joy with her book is clear.

Patrick never expected anyone would want what he wrote. Asked to describe Release to the people in the audience, most of whom had not yet read the book, he said it’s A Day in the Life of Adam Thorn, based on Virginia Woolf’s Mrs Dalloway and Judy Blume’s Forever, from buying flowers in the morning, to a party at night.

Patrick Ness and Keith Gray

He wants to kick off his safety net, and see how you survive the apocalypse; what feels like the end of the world. Asked why he wrote it now, Patrick felt the time was right. All his ten books are about him, but this one much more so. He’s not trying to be controversial for the sake of controversy. But it was time. It’s the book he’d have wanted to read when he was 16. And he can only write about his own experiences. Gay love needs to be described as more than romantic hand-holding, and he pointed out that his story contains ‘no worse’ than what’s in Judy Blume’s Forever.

Keith wanted to know if Adam might turn up in more books, but Patrick felt that was a terrible question. (He doesn’t know.) Yes, he does want to get people to read Mrs Dalloway and Forever, and there isn’t much difference between Stephen King and Virginia Woolf. Joanna Trollope’s name was mentioned, followed by a laugh. Patrick likes Donne, but not Wordsworth, which is perfectly valid.

Patrick only writes for himself at 16. He writes about everything that he’d have wanted to talk about at that age. When he wrote A Monster Calls, he knew he couldn’t guess how Siobhan Dowd would have written the story, so he had to do it his way. And books are like children; you love them, and send them out into the world, hoping for the best.

Angela in Release was based on his oldest friend, and he used the name Angela Darlington after someone paid £1000 (to charity) to have their name in his book. Someone wanted to know if Patrick would ever write about a trans character, and he replied ‘never say never.’ He mentioned his friend Juno Dawson [formerly James], who came out to him about being trans, and he feels it’s wrong that even now you ‘have to’ come out about sexuality.

Another question was about the world ending, and Patrick said he had waited for the apocalypse, but when the world kept not ending, he didn’t know what to do. Now he worries more about the boiler making odd noises, than about the apocalypse. He had a very kind answer to the age old question about what inspired him to become an author, and which book he liked writing the best.

Stories get to stew in his head for a long time before he starts the painful process of writing. And it never becomes what you think it will be. If he has a new idea when reading the first draft, he pretends in the second draft that he always knew about it.

Queue for Patrick Ness

Keith brought the discussion to a close, and Ann Landmann directed everyone where to go; those who had books for signing, those who still needed to buy books, and those who had no intention of stocking up on Christmas presents.

George Sq Lecture Theatre

Patrick Ness

As for me, I realised this was too long a queue for me to stand in (it was of Pratchett/Gaiman proportions), so I stared at the recently emptied auditorium, at Ann waving her hands in the air, took a few fuzzy photos from a distance, said goodbye to Kate, and walked out into the sunshine again.

And here is a prettier one ‘we’ snapped earlier:

Patrick Ness

(Photo above by Helen Giles)

The Book of the Howlat

I’m not much of a bird person, but The Book of the Howlat is gorgeously birdie. Illustrated by Kate Leiper, you could simply sit and marvel at the pictures of the many birds.

James Robertson and Kate Leiper, The Book of the Howlat

James Robertson is responsible for this re-telling of ‘one of Scotland’s oldest poetic gems’ and I must admit I’d never heard of it. The story is about an owl who thinks he’s dreadfully ugly and who wishes to look like the peacock. As sometimes happens in fiction, his wish comes true, but after this he’s not only peacock-like but quite unbearable.

Something has to be done.

It’s really that old tale about how you should learn to appreciate what you have, or in this case, what you are.

Hopefully the moral will go down well with young readers. And then there are all those beautiful bird illustrations!