Monthly Archives: February 2021

I’ve got it covered #1

It was always going to be The London Eye Mystery.

Whenever I thought of revisiting to best book covers, Siobhan Dowd’s crime novel about a young autistic detective was top of my list, because not only is it a wonderful story, but the cover is one of my favourites.

So there was that. I always think of it as pale blue. As you can see, it’s not in the slightest blue, pale or otherwise. (That was the plain cover of the proof…)

When I wrote about the illustrator’s lot in life a few weeks ago, David Dean kindly popped in to say a few things. So I looked him up. Liked what I saw. And by the time my brain kicked in properly, I knew that I knew him, and that David had been praised by me before, and that I’d noticed quite a few of his book covers. And that he’d done The London Eye Mystery.

In short, I like David Dean’s work. Like I like Siobhan Dowd’s writing. And since it’s actually been very nearly 14 years since this book came out, it could be that some of you don’t know it, or never got round to reading it. I’d recommend doing so.

You need five weeks between the squirrel columns

Some time back when things were normal, I wrote to the Guardian and asked them to send me Tim Dowling. They wrote back and said they would think about it.

Finally, last night Tim was in my living room! Admittedly only on screen, and he had Hadley Freeman with him. But it was good; two of my favourites at the same time.

The squirrels, as you will know, are his. But there’s a limit to how often even Tim can write a column about them. Not every week, that’s for certain. (But I did think it could be more frequently than every five…)

And he sounds so English! For an American, I mean. Almost like an Atlantic version of Colin Firth. I admired his living room (?), until it was suggested by someone that it might be Tim’s shed. Was it just a fake background, to fool me?

I knew Hadley’s ‘background’ was in fact her bedroom. I’ve been in her bedroom before. The bedroom with the wallpaper.

Apparently it’s hard writing a weekly column, although for Hadley it provides a break in her ‘parenting’ as she knows she should refer to the child care as.

For Tim the task is to make Mrs D laugh on Saturday mornings. She’s generally not ‘pissed off’ by what he writes, knowing full well she’s the funny one. Tim ‘only writes it down.’

If they were to write about last night, the first you would read about it – except on here, obviously – is Saturday next week. That’s as far in advance as they need to be. They both dread coming up with acceptable topics, and for Tim not much beats the squirrels. Or a hole in his sock. He started his writing career with a column [elsewhere] on ‘How to live off your girlfriend’. Because it’s what he did, having followed the future Mrs D to England. She has tried to send him back.

We all love Hadley’s interviews. When asked who her dream future interviewee would be, she said Eddie Murphy. Also a lot of already dead people. And apparently her recent piece on Angelina Jolie, which I enjoyed, caused very many readers to write in to defend Angelina…

Both Tim and Hadley have books on the go. To write, I mean. But Tim filled me with dread when he said he might need three months off to finish his novel. Don’t do it!

Who are the reviews for?

I realised I don’t actually know. It had always seemed that it was sort of obvious, but one day as I finished the Guardian Review, sighing over how few – or none – there were of children’s books, my mind turned to adult books. Because there were a ‘good’ number of them being reviewed.

But why would I read them? And what reason do other, proper adults, have for reading the reviews?

If I read a review of a book I most likely will not even consider getting or reading, it’s because it still sounds fairly interesting, but mostly because the review reads well.

So, I clearly read the reviews like anything else, which is to be entertained. Possibly informed, but what point is information if I don’t like the way it has been written?

Having got this far I realised that there was perhaps no difference to reviews of children’s books. They are not so much there to tell the reader to buy or borrow the book. It’s to entertain the adult as he or she reads the Guardian Review, or Bookwitch, or anything else like that. If so, it almost doesn’t matter how many, or which, books are reviewed.

Why do I review? Well, I like reading. And when I’ve read, and liked, I want to share my thoughts. That sharing is mostly done in the hope that the reader will enjoy it, and maybe take things further and buy or borrow the book. No, no maybe about it. That really excellent book I’ve just told you about; you simply must read it. And tell others.

Take the London Review of Books. To the best of my knowledge I’ve never read it. But my vivid imagination of it makes it into a magazine full of book reviews. It seems obvious. And then, in an article about its recently departed editor Mary-Kay Wilmers, someone wrote that Margaret Thatcher had been mentioned far more times than certain big literary names. And I thought, ‘why?’

She’s not all that literary, compared to old Shakespeare or new Amis, or any of all those famous writers in between. So first I learned that it’s not all reviews. Fine. But Thatcher makes it more into a political magazine [to my mind], and we have other ones for that.

This sent me back to Bookwitch. How often had I mentioned our former PM? Once. A year ago. And now, twice, counting this piece.

Back again to the Guardian Review, the children’s books bit. Had I been too naïve believing that the reviews are meant to send well-intentioned adults into bookshops to buy one of the recommended books for a little person in their life? Or, for themselves, perhaps, like when I discovered How I Live Now at the age of 48. I was then forced to look around for younger hands into which I could press copies of this marvellous book, so it mostly worked.

And then there is the other kind of review. Years later I still relish the review by Anthony McGowan of, let’s say, some other children’s author’s debut novel. He didn’t keep it in. At all. Not having read more than a page or so of the book in question, I felt he was right [in his opinions], if a bit rude. It was a fun read. But it wouldn’t have been fun had it been my book. I understand that when a year or so after the two of them did an event together, the author was dignified and charming. Anyway, Tony is very kind. He just got carried away. In a national broadsheet.

Filed

‘You have an Author file?’ said Daughter. Of course I do. But it’s not as voluminous, or as important, as it once was, back in my more fledgling Bookwitch days.

It rained heavily yesterday. Even the Resident IT Consultant was prepared for a wet day, possibly – horror of horrors – spent indoors. I quickly replanned the expected chores for the day and embraced the project I’d been putting off and putting off; the decluttering of the filing cabinet. I’d got far enough in the thinking about it, to decide that with three of us, two could look and chuck, and the other could ferry and shred.

It mostly worked.

It was a Very Long Day. And Daughter didn’t enjoy it, but she said it felt good that the task had got done.

Unfortunately it killed off Daughter’s beloved shredder, so I now owe her a new one. Luckily there was also a parental shredder, which had to be pressed into service. It survived. As did we. I realise it sounds like you might use it to shred parents.

But there is a certain entertainment value in sharing one’s old school reports and class photos. And Daughter found her brother’s letter to me, asking for a raise in pocket money, absolutely hilarious. I can’t recall if he was successful.

By the end of the day I could barely think, feeling as though I had been through the shredder myself. Luckily there was previously frozen soup for sustenance. And pudding.

Kat Wolfe On Thin Ice

It was with some dismay I realised I’d missed the second Kat Wolfe mystery. But here, for both you and me, is Kat’s third adventure, Kat Wolfe On Thin Ice.

Kat and her co-detective Harper Lamb are on their way to the Adirondacks (I will never be able to say that right) for half term, along with Harper’s dad and Kat’s mother. And on the basis that parents always need to be lost before the fun starts, they mislay Professor Lamb before they even get on the plane, and Dr Wolfe somewhat later but also before they really arrive where they are going.

They learn there has been a diamond heist in New York, and the trial of the 91-year-old thief is about to start. The star witness for the trial manages to disappear near their Adirondack cabin, and Kat and Harper start detecting. There is a snow storm on the way, and there are huskies. And a raccoon. But that’s just fine because Kat is missing her pet leopard.

Harper misses the internet and computers, but she still manages to do some research for their detecting. And it’s quite astounding what the girls come up with, and how they tackle every problem. Because as I said, the parents are long gone, and what with the storm and everything…

Very exciting, just as I had hoped and expected. And maybe this is a little farfetched, but it’s so well plotted and researched that every step of the way seems believable. They even cook, which is just as well because that is one hungry raccoon.

The solution to the jewel heist mystery is just that bit different to what you might have thought, too.

Success ahead

So, two weeks later another one gets ahead to the number one spot for ebooks.

This week it is J D Kirk’s Ahead of the Game, which sold better than the others, including his pal Alex Smith who has been ‘relegated’ to fourth place with his Paper Girls. (But fourth is still really good.)

I’ll probably tire of this, but so far I am enjoying the successes of ‘my’ former children’s books authors. And J D – or Barry, as I call him – shot to the top on the very day his tenth DCI Logan novel was published. Without my assistance, because I wasn’t going to buy book ten* when I have all those other single digit books to get through, was I?

But 14,501 fans did buy. Well done.

*And I hear book 11 is due in May. Doing better than trains and buses, being both regular and on time.

¡Never the Fire Ever!

I don’t have anything better to do. Because this is actually quite interesting. I mean, very interesting indeed. And a bit charming.

Daniel Hahn, my second favourite translator, is making more work for himself, by not only translating another book – Diamela Eltit’s Jamás el fuego nunca –   but writing a public diary about the process. As he says, ‘But why a diary?

(Apart from a natural translator’s desire to make things more difficult for himself – and, you know, ego?)’

To entertain us, which is a worthy aim. To make us more knowledgeable regarding what goes on in the heads of translators as they read and change every word some author has laboured long and hard over.

To make me, personally, realise I’ve mislaid my upside down exclamation mark, which is almost as bad as when I had to ask a stranger for a grave accent.

I think some of you will enjoy reading this. Even setting aside the educational aspect, it’s fun. Daniel has a nice style. Which, of course, he can’t always insert into his work, having to mostly follow what that other author wrote in the first place.

‘We begin, then, with my title. In English, the book will be called Never the Fire Ever.

At least, I think so. But – hmm – I might yet change my mind.

OK, I’ll come back to that.’

The Carnegie longlist

It’s longlist time.

This is the Carnegie one:

And here is the Kate Greenaway list:

I’m pleased with both. I believe I have only read four and a half of them, but I am still pleased. I’ll leave them here for four weeks and then we’ll have a peep at the shortlists.

The Deep-Sea Duke

This sequel to The Starlight Watchmaker, by Lauren James, is equally delightful. Science fiction, which still feels unusual for Barrington Stoke, but all the more welcome for it.

So if you like inter-species gay romance, this is the story for you. It was already hinted at in the first book, but here Hugo learns that he is not a lesser being for being an android. In fact, sometimes he is better suited for life than his – not human, because they are not – living friends. Even if one is a sort of rock.

Hugo and Ada have been invited to spend the school holidays with Dorian and his family, on a planet many weeks away. It’s a beautiful planet, but currently overrun by refugees and all the problems associated with that. Like large butterflies. Otters.

They all help in the end, but Hugo helps the most.

And as I said, there is romance. Very lovely.

When the World Was Ours

Her new novel, When the World Was Ours, is Liz Kessler’s best work. It stands head and shoulders above the rest, and that’s not saying a little.

I had heard about the background to this story set before and during WWII for several years, and always found the tale of Liz’s grandparents’ serendipitous encounter with a British couple on holiday in Europe, spine-tingling and hair-raising and all those other things you feel when something truly special happens. So I had been waiting for this book. Really waiting.

I have also, more recently, heard that many young people today don’t believe in WWII; don’t believe that it really happened. They need to read When the World Was Ours.

This story about how one young Jewish boy and his parents managed to escape from Hitler’s annexing of neighbouring countries before 1939, shares many aspects of what you can find in other children’s books set in the same period, most notably Lisa Tetzner’s Die Kinder aus Nr. 67. But I don’t believe I have seen the persecution of the Jews and the transport to the concentration camps, or the way someone might join the Hitler Jugend, from the inside, the same way as in this book.

Leo, Elsa and Max are three close friends in Vienna in the mid-1930s. We follow them from Leo’s ninth birthday until just after the end of the war. It starts in an idyllic enough fashion, but little by little, bad things enter their lives, and their relationship. Leo and Elsa are Jewish. Max is not.

This is realistic. It will not be a happy ever after for all of them. It can’t be, because that’s not how it was. But while reading about Leo’s route to England, based on Liz’s dad’s, we also learn much about what it was like if you were left in a Europe where things were quickly turning very serious.

As a hardened soul, I only cried towards the very end. But you can start much earlier if you want to. You will probably have to.

You will hopefully also want to prevent this kind of thing from ever happening again. I hope it’s not too late.